|158|2 그리스어번역 좋은곳. 여기를 추천해 드려요.

epentaport.com

Qna
    [박정기의 공연산책] 후안 마요르가-故김동현의 연극철학 담긴 '맨 끝줄 소년...
  • 그의 작품들은 현재 스페인에서 가장 많이 무대에 오르며, 영어, 프랑스어, 독일어는 물론 이탈리아어, 포르투갈어, 폴란드어, 아랍어, 그리스어 등 25개 언어로 번역되어 다양한 나라의 무대에 오르고 있다. 한편...
  • [염철호 신부의 복음생각] 온유하고 겸손한 삶
  • 구약성경의 그리스어 칠십인 역본은 이 “아니”라는 히브리어 단어를 “프라위스”라고 번역하는데, 프라위스는 “친절하고 온유한”이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 흥미롭게도 오늘 복음에서 예수님께서는 당신의...
  • 장 칼뱅 배출한 파리 몽태규 대학
  • 히브리어 그리스어를 접하는 인문주의 학자의 길을 걸었다. 어느 교회사 학자는 "루터는 단단한 바위산을... 프랑스어로 번역한 사촌 올비에탕과의 로마 교회와 성경의 진리에 대해 폭 넓은 석학의 길을 이미 걷기...
  • 그리운 충청인 Ⅲ - 만해 한용운
  • 라틴어와 그리스어까지 가르치면서도 시와 음악에 대한 열정만은 잃지 않았습니다. 그러다가 1970년에... 저는 답례로 한용운의 '님의 침묵'에서 몇편을 뽑아 영어로 번역한 것을 줬던 일이 있었습니다. 그...
  • [더,오래] 강경복의 시시각각(1) '소리없는 시력 도둑' 녹내장
  • 녹내장은 영어 ‘glaucoma’를 번역한 말인데, 그 어원인 고대 그리스어 ‘glaukoma’에는 청색이나 녹색의 의미가 들어있다. 일부 급성 녹내장에서 동공이 약간 초록빛을 띨 수 있지만 뚜렷하지 않고 일반적이지도 않다....
블로그 뉴스 브리핑
    예술혼을 위하여(113) - 페르시아와 에스더
  • 이후 알렉산더 대왕이 팔레스타인 거점을 정복한 후 그리스어가 공용어로 사용되면서 대규모의 성서 번역이 이루어지면서 탄생한 성경에 새로운 기록들이 포함되었던 것입니다. 이러한 기록 중 에스더서...
  • [배철현의 아침묵상, 수련] 10. 욕심慾心
  • ‘예술’이라고 번역된 라틴어 원문 단어는 ‘아르스’(ars)이며, 히포크라테스가 말한 고대 그리스어로는 ‘테크네’(techne) 즉 ‘기술’이다. 라틴어 ‘아르스’는 우리가 흔히 번역하는 대로, 음악이나 회화를 의미하는...
  • 신희섭의 정치학-그릿 : 뚝심이 중요하다.
  • Mill)은 3세에 그리스어를 배웠고 6살에 로마 역사에 대한 글을 썼으며 8살에 라틴어를 배웠고 12살에는... 그릿은 한국말로 번역하면 인내, 끈기, 불굴의 투지 등이 된다. 여러 가지 의미가 있지만 우리말 중 뚝심이 가장...
  • [배철현의 아침묵상, 수련] 추석秋夕
  • 첫 단어는 고대 그리스어 명사 ‘메니스’menis의 목적격인 ‘메닌’menin으로 그 의미는 ‘분노’憤怒다. 첫 행 전체를 번역하면 다음과 같다. “오, 여신이시여, 펠레우스의 아들, 아킬레우스의 분노를 찬양하십시오.”...
  • [세계포럼] ‘제왕적’ 지지율
  • 허범구 논설위원 오만에 해당하는 고대 그리스어는 ‘휴브리스(Hubris)’다. 기원전 472년 아테네에서... 교수 번역) ‘휴브리스 증후군’이라는 게 있다. 성공한 권력자의 자아도취적 증상이다. 자신이 법인 듯, 진리인 듯...